The Hobbit per Romontsch Sursilvan
A chaschun da las traversadas litteraras dals 25 da november 2022 a Cuira tar la Lia Rumantscha, avain nus preschentà nos project nov: 'The Hobbit per Romontsch Sursilvan'.
Gion Fry ha preschentà curt il project e Leander Etter ha fatg ina introducziun sur dal gener da fantasy en general e da l'ovra 'The Hobbit' en spezial. Lasuenter ha il translatur Not Soliva fruntà ils participants e las participantas cun las spezialitads e las difficultads da translatar in cudesch englais per rumantsch.
Legia e taidla qua la contribuziun da Lucia Parolini (RTR) dals 30 da november 2022.
Beitrag des Il Quotidiano (RSI) über über die
italienische Version des Gabriel de Gabrieli ed il Gabrielor (ab Minute 17:17).
Artikel über Gabriel de Gabrieli ed il Gabrielor im Donaukurier:
Eichstätt -Nicht nur, weil der Einband rosafarben ist - "Die wahre (ein wenig erfundene) Geschichte eines großen Barockarchitekten" ist eine ganz besondere Biografie eines Mannes, der das Gesicht Eichstätts stark geprägt hat: Gabriel de Gabrieli. Das bunte Buch, das am 4. September offiziell vorgestellt wird, ist gerade druckfrisch in Eichstätt eingetroffen.
In nov cudesch da Lothar Deplazes: RTR - Novitads/Grischun/Surselva
«A la riva – Abends am See» - uschia sa numna il nov cudesch dal scriptur da Sagogn (1939 – 2015). Il cudesch preschenta poesias e raquints curts en rumantsch e tudestg. I sa tracta dal relasch litterar da Lothar Deplazes.
Ulteriurs informaziuns: Website RTR
Mezdi: In nov cudesch post mortem da Lothar Deplazes - audio RTR
da Uolf Candrian
LA CALAMITA en il Telegiornale da Radiotelevisione svizzera (RSI), 2 d’avrigl 2019
da Davide Paggi
Reportascha sur da la vernissascha en il Telesguard
La contribuziun da Donatella Bonifazi dals 22 da mars 2019
